Qissa

In Development

Personalized children's storybooks in English, Dari, Pashto, and Arabic.

Experimental — not for real-world use·Try the live demo →

Expected Q4 2026

Qissa screenshot

The Problem

Children's books rarely reflect the cultural backgrounds of multilingual families. Afghan and Arabic-speaking families in the US have almost no personalized options.

The Approach

Qissa generates illustrated storybooks personalized to a child's name, interests, and cultural background — in English, Dari, Pashto, and Arabic.

Ethics & Disclosure

  • Built with cultural sensitivity as a core design requirement
  • No child data retained after story generation
  • Language choices reflect real underserved communities

Highlights

  • Four language support: English, Dari, Pashto, Arabic
  • Culturally aware story generation
  • Personalized to the child's name and interests
  • Illustrated output
Try the live demo

Get notified when it ships

No spam. One email when it's ready.